Ну, нам пока не доводилось ни кастрировать, ни стерилизовать - как-то не было необходимости, и котят вроде вёдрами не топили.

Что касается "любви по условию", то есть такой момент: хорошо, ты взял себе животное, ты его любишь и о нём заботишься. Но это же не означает, что автоматически ты подписался любить и опекать всех его потомков! Равно как любовь к человеческим детёнышам, особенно собственным, не обязывает заводить как можно больше этих самых детёнышей.
Бывают, конечно, люди, которые обрастают кошками/собаками, и всех вроде любят то есть не профессиональные заводчики). Но большинство любителей животных более эгоистично, и одного живого существа им хватает.